Google Translate
Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.
Sterbe-Urkunde
Wenn jemand tot ist,
bescheinigen wir seinen Tod durch eine Urkunde.
Diese Urkunde heißt: Sterbe-Urkunde.
Sie bekommen die Sterbe-Urkunde im Standes-Amt.
Wie kann ich eine Sterbe-Urkunde bekommen?
Wenn in Ihrer Familie jemand gestorben ist,
gibt es viel zu tun mit der Beerdigung.
Das müssen Sie aber nicht selbst machen.
Eine Bestattungs-Firma kann das für Sie tun.
Bestattung ist das schwere Wort für Beerdigung.
Die Bestattungs-Firma wird den toten Menschen beerdigen.
Damit die Bestattungs-Firma die Beerdigung für Sie regelt,
müssen Sie ihr den Auftrag dafür geben.
Meistens macht die Bestattungs-Firma noch mehr für Sie.
Oder sie macht alle Aufgaben,
die nach dem Tod getan werden müssen.
Eine von diesen Aufgaben ist:
Den Tod im Standes-Amt bestätigen lassen
durch eine Sterbe-Urkunde.
Welche Papiere braucht man für eine Sterbe-Urkunde?
Diese Papiere sind nötig,
damit wir eine Sterbe-Urkunde machen können:
Eine Sterbe-Anzeige.
Darin steht, dass dieser Mensch gestorben ist.
Und wann und wo dieser Mensch gestorben ist.
Die Sterbe-Anzeige stellt die Firma aus,
die den toten Menschen beerdigt.
Die Bescheinigung von einem Arzt oder einer Ärztin
über den Tod von diesem Menschen.
Wir sagen dazu auch: ärztliche Todes-Bescheinigung.
Das ist ein Papier auf dem steht:
• dass der Mensch tot ist
• wann er gestorben ist
• warum er gestorben ist.
Ein Arzt oder eine Ärztin muss die Todes-Bescheinigung schreiben.
Ein Nachweis vom letzten Wohnsitz.
Also ein Nachweis von der Adresse,
wo dieser Mensch zuletzt gewohnt hat.
Urkunden vom Personen-Stand.
So nennt man Ehe-Urkunden
und Urkunden von Lebens-Partnerschaften.
Für das Ausstellen der Sterbe-Urkunde
brauchen wir von Ihnen alle Urkunden,
die der gestorbene Mensch in seinem Leben hatte.
Wichtig:
Sie müssen uns die Papiere nicht selbst bringen.
Das kann eine Bestattungs-Firma für Sie machen.
Haben Sie noch eine Frage?
Wir helfen Ihnen gerne.
Kontakt:
Standesamt der Stadt Borken
E-Mail: standesamt@borken.de