Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wir leben heute in einer schnelllebigen digitalisierten Gesellschaft. Die derzeitige Angebotsflut im Konsum-, Medien- und Unterhaltungsbereich hat sicher viele Aktivitäten unseres Alltags attraktiver gemacht, den Bürgerinnen und Bürgern zugleich aber auch Stress und Hektik beschert.
Wegen der Fülle und Vielfalt der Angebote können viele Eindrücke und Informationen nur noch bruchstückhaft und oberflächlich nebeneinander aufgenommen werden. Dies gilt auch für Meldungen über unsere Stadt Borken.
Mit der jährlichen Reihe „...ZURÜCKGEBLICKT" wollen wir dies ändern und Ihnen einen interessanten Blick zurück anbieten.
Die Streiflichter des Jahres reißen nur kurz an, welche Vielzahl von Themen in Borken wichtig waren. Die Berichte aus den Bereichen Bauen, Familie, Bildung und Sport, Kultur, Sicherheit, Soziales, Stadtmarketing, Tourismus, Wirtschaftsförderung sowie Politik und Rathaus zeigen die Vielfalt der städtischen Aufgaben, die wir im Sinne der Bürgerinnen und Bürger erledigen.
Nehmen Sie sich bitte die Ruhe und die Zeit, um zurückzublicken und sich über die diversen Borkener Themen zu informieren.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre
Mechtild Schulze Hessing
Bürgermeisterin